Burns Supper in Northern Thailand

January 27, 2005

Burns Supper

“Fair fa' your honest, sonsie face,
Great chieftain o' the pudding-race!
Aboon them a' yet tak your place,”
(Robert Burns, To a Haggis)

I was greeted with vacant looks after my shaky rendition of ‘To a Haggis’. To be fair, I’m not really sure what half of it means myself. “Sonsie Face” - what the feck does that mean? Our home made Thai haggis went down well, a couple of people even had second helpings. There were eight of us for dinner and one wee yin (Luca is two years old). Everyone had a good time; we had beers and “100 Pipers” whisky, Thailand’s answer to Scottish cooking whisky (Bells, Teachers that kind of thing). Got a bit of a sair heid the day though.

I’m sure everyone can’t wait to try out our Veggie Haggis recipe.


  • 8 small onion, peeled & finely chopped

  • 15ml/1tbsp olive oil

  • 4 carrots, very finely chopped

  • 1 ½ cups of yellow beans (kind of like lentils)

  • 3 large cups Quaker breakfast oats

  • 600ml/1 pint stock

  • cup of ground peanuts

  • cup of ground cashew nuts

  • 2tbsp (soy sauce)

  • Juice of 2 limes

  • 2 spoons of ground black pepper

  • dash of chilli sauce

  • Bunch fresh holy Basil (thai)

  • A generous shot of whisky

  1. Pre-heat the oven to 190C, 375F or Gas Mark 5
  2. Sautee the onion in the oil for 5 minutes, then add the carrot and cook for a further 5 minutes.
  3. Now add the lentils and three quarters of the stock.
  4. Add the nuts, soy sauce, lime juice and seasonings. Cook everything, well mixed together, for a further 10 to 15 minutes.
  5. Then add the oatmeal, reduce the heat and simmer gently for 15 to 20 minutes, adding a little extra liquid if necessary.
  6. Turn the mixture into a lightly oiled 1lb loaf tin and bake for 30 minutes.
  7. Serve with mashed neeps and tatties.

Posted by jon jack at January 27, 2005 2:55 AM

« Mae Sariang | Main | A Karen wedding »



Comments

hi Jonny! how are you an abby? enjoying your diary,and by the way,I don't have a feck what "your sonsie face" means! Was relying on you with the degree to tell me! So much for education!! Joking apart glad to see you upheld the tradition not so much for a haggis but for a sair heid! check your diary every day at work and will pass on your burns supper entry to Mojo as your mum,bernadette and bridie are all meeting tomorrow night (28/1/05) for a disco and caleigh that i got them tickets for. Bet your glad your away i'm certainly glad i'll be at home! Say no more! take care of yourselves look forward to the next installment, best wishes, fraser

Posted by: fraser at January 27, 2005 6:44 PM

Hi Fraser, good to hear from you.

You got the tickets for their night out, Good thinking, you can get peace and quiet for the night ;-)

will speak soon

Posted by: Jonny at January 28, 2005 9:38 AM

I think I prefer McSweens haggis, but I think you beat me on location. I enjoyed the 'did you knows from Malawi'. So here is one from me.

Fair fa' your honest, sonsie face,
-Fair is your honest happy face
Great chieftain o' the puddin-race!
-Great chieftain of the pudding race
Aboon them a' ye tak your place,
-Above them all you take your place


take care

Steven

ps remember:
Auld Scotland wants nae skinking ware
-Old Scotland wants no watery food
Painch, tripe, or thairm:
-Stomach, tripe or guts
Weel are ye wordy o' a grace
-Well are you worthy of a grace
As lang's my arm.
-As long as my arm

Posted by: Steven at January 28, 2005 4:50 PM

Powered by Movable Type 3.35 copyright©2004 ezign interactive, all rights reserved.